If that Chromebook belong to/provided by the school, perhaps the 3rd party log in is disabled on that side?
Atm there are no restrictions on GrabCAD side.
If the problem continues, please contact our support department and provide your email. Thank you